More servicesWindows Live
HomeHotmailSpacesOneCare
 
MSN
Sign in
 
 
Spaces home  SoCioCaLi FrOm CaLaMa Re...PhotosProfileFriendsBlog Tools Explore the Spaces community

Blog

September 24

Dj Tiesto - In the Dark

Traducción de un tema del mejor Dj del mundo...

En la Oscuridad

Cuando parece
que el mundo a tu alrededor está rompiéndose
y sientes
como si nadie estuviera cerca
y hay calma,
hay un silencio en la oscuridad
y suena
como que el carnaval se ha terminado.

Mientras caminas
en los espacios vacíos llenos de gente
y te quedas mirando
al vacío que te rodea
quieres irte
a la ciudad y sus brillantes luces
escaparte
de los pecadores que te rodean.

Porque estaré ahí
y tú estarás ahí
nos encontraremos en la oscuridad
y me verás
y te veré también
porque estaremos juntos en la oscuridad.

Porque si viene por ti,
viene por mí
porque estaré ahí
porque nos necesitamos en la oscuridad
y si te aterroriza
entonces me aterroriza
porque estaré ahí
y nos tenemos el uno al otro en la oscuridad.

Mientras miro al cielo
hay brillo de chispas como el hielo
quieres que te lleve allí
y yo quiero que estés conmigo
porque no eres el único, no eres
el único.

No, no
no te preocupes
no eres el único

Porque si viene por ti
viene por mí
pero estaré ahí
porque nos necesitamos en la oscuridad
y si te aterra
entonces me aterra
porque estaré ahí
y nos tenemos el uno al otro en la oscuridad

En la oscuridad
en la oscuridad
Nos necesitamos el uno al otro en la oscuridad.

En la oscuridad
en la oscuridad
Nos abrazamos en la oscuridad.

Ahora estamos salvados en la oscuridad

porque nos tenemos el uno al otro en la oscuridad.



 
September 10

Arrepentirse de hacer o de no hacer?

Oportunidad de cambiar mi trabajo... ufff... debo ser cauteloso y rápido, que mis decisiones sean motivo de alegría en el futuro, ya no aguanto este sentimiento de estanco, no alcanzaré mis sueños si continuo inhibido, sin espíritu aventurero y aletargado... sé quien soy, sé lo que quiero, no me quedaré bajo la tierra, refugiado en la oscuridad, no seré un miedoso esta vez... A cruzar los dedos y deseen suerte, buenos los que lleguen a leer... ahora o ahora
August 15

De adiós y re encuentro


Tu Cárcel - Enanitos Verdes

 

Te vas amor
si así lo quieres que puedo yo hacer
tu vanidad no te deja entender, que en la pobreza se sabe querer
y quiero llorar, y me destroza que pienses así
y más que ahora me quede sin ti
me duele lo que tu vas a sufrir.

Pero recuerda, nadie es perfecto y tu lo verás
más de mil cosas mejores tendrás
pero cariño sincero jamás
vete olvidando, eso que hoy dejas y que cambiarás
por la aventura que tu ya verás
sera tu cárcel y nunca saldrás.

Quiero llorar, y me destroza que pienses así
y más que ahora me quede sin ti
me duele lo que tu vas a sufrir.

Pero recuerda, nadie es perfecto y tu lo verás
más de mil cosas mejores tendrás
pero cariño sincero jamás
vete olvidando, eso que hoy dejas y que cambiarás
por la aventura que tu ya verás
sera tu cárcel y nunca saldrás.

Pero recuerda, nadie es perfecto y tu lo verás
más de mil cosas mejores tendrás
pero cariño sincero jamás
vete olvidando, eso que hoy dejas y que cambiarás
por la aventura que tu ya veras
sera tu cárcel y nunca saldrás.


Diez años después - Andrés Calamaro

 
Si diez años después te vuelvo a encontrar en algún lugar,
no te olvides que soy distinto de aquel pero casi igual.
Si la casualidad nos vuelve a juntar diez años después,
algo se va incendiar, no voy a mostrar mi lado cortes.

Aquello fue un gran punto de partida, pero a la vez que fácil se te olvida
diez años después quien puede volver atrás.
Estamos en la tierra cuatros dí­as, y el cielo no me ofrece garantí­as
diez años después mejor volver a empezar.

Si tu credulidad se deterioro en algún lugar
no te olvides que soy testigo casual de tu soledad.
Si diez años después no estamos igual, que le vas a hacer
otros diez años más luego empezar juntos otra vez.

Aquello fue una linda primavera, pero fue solamente la primera
diez años después el tiempo empieza a pesar.
Me quedan balas en la cartuchera, pero te guardo siempre la primera
diez años después mejor reí­r que llorar

Una carta te di, que nunca escribí­, que nadie leyó
hoy diez años después, todo sigue igual, nunca te llego

Dentro del corazón al dí­a de hoy no queda lugar
si perdí­ la razón no fue por amor fue por soledad

La vida es una gran sala de espera, la otra es una caja de madera
diez años después mejor dormir que soñar.
No se puede vivir de otra manera, porque sino la gente ni se entera
diez años después quien puede volver atrás.
diez años después mejor decir que callar.
July 29

Háganse ésta...


Poner de fondo una foto en el blog...


Ésta foto es de Arica, con mis compadres Alonso Roblero y Cristian Segovia

Frente a la catedral San Marcos, en la plaza,

ya se acababa la plata luego de viajar a Tacna,

era nuestro último día en la ciudad y ya había que volver

a Calama...













Si quieren el código solo pregunten...



July 01

Para Tí

Mejorate pronto (tápate las patitas)... aspirinas y ósculos...



 
June 26

Continente y Contenido (I sing opera)

Algunas veces la vida nos da la hermosa sensación de haber aportado un granito de arena a la utopía de un mundo mejor, cambiando un poquito las mentes, aplastando algunos prejuicios... envase y contenido, nuestra lección de hoy... No todo lo que es oro brilla...


 

Rock!!!

Amo la música, como te habrás dado cuenta, descubrí esta herramienta,  aquí algo de música anglo, la verdad de la que me acordé en su momento... bueno eso adiós.


   
June 21

Sui Generis, esas viejas canciones

Bueno, es cierto, en algún momento de mi vida fui algo parecido a un hippy, vagaba por las calles con mis amigos intentando tocar guitarra y fumando... de esta etapa quedo Silvio, Inti Illimani y otros, entre estos está Sui Generis, aquí una muestra, al que le gusta que bien, al que no... es un país libre... eso...


         
June 19

Laura Pausini - Escucha tu corazón

Una canción que me gusta mucho, intentando demostrar a la persona que sufre lo importante que es en nuestras vidas, lo que duele verle mal y la esperanza puesta en su renacer... Escúchela con atención...




¡Qué! ahora cómo estás
plantada por tu historia acabada,
y de frente a ti,
la enorme cuesta arriba.
Te sientes algo sola,
sin nadie que se siente a escucharte,
que comprenda tu situación.
No te debes de rendir.

Y sigue siendo tú
persigue tu destino,
pues todo ese dolor que está dentro
nunca debe interferir en tu camino.
Descubrirás así
que tu historia toda y cada minuto
pertenecen tan solo a ti.
Mas si te has quedado tú
navegando sin razones
en el mar de tus porqués.

Mira en ti, escucha el silencio,
tu corazón te soplará las palabras,
mira dentro de ti misma y entonces
prueba si alcanzas donde te lleva tu alma.

Es difícil decidirse
qué es lo correcto, qué debe hacerse,
se si tiene la cabeza en otra parte.
Tu orgullo que te atrapa,
las noches que el dolor te destapa
todo tu miedo a equivocarte.
Si te vuelves a sentir
persiguiendo las estrellas,
nunca debes renunciar.

Cree en ti, escucha en silencio,
tu corazón te curará las heridas,
mira dentro de ti misma y entonces
prueba a volar donde el dolor no te siga.

No te engañaras, si escucha atenta,
abre los brazos y es posible que toques
cada mano, cada sueño que quieras tener,
cada uno de nosotros te espera con su
corazón.

Cada vez que dudas y que no sales,
prueba a escucharle, tu corazón sí que sabe.

Tú, tú prueba a escucharle,
tu, tu, tu corazón si que sabe,
tu, tu, tu, corazón si que sabe.



 
June 12

Paulo Detenido

Video demostración de como una noche que prometía diversión sin límites se convierte en una pesadilla, las oscuras noches calameñas se tiñen de rojo...
 
Aquella noche, luego de bailar, yo y mi compadre Paulo conocimos a unas chicas a las que ibamos a dejar a su casa, con suerte talvez podríamos "ligar"...
Nos sentamos en la calle un momento a sacarnos fotos, cuando pasa una pareja de carabineros, que, ni nos miraron, total no haciamos nada malo, en eso mi compadre nos sorprende con un grito "coimiados!!!", los carabineros se devuelven y lo detienen, yo por solidarizar pido que se me traslade con él, y las chicas deben irse solas.

 
June 11

La Ruta del Chivo - Naturaleza Muerta

 
Durante un paseo al río Loa el 2005, con mis compadres Daniel y Paulo, en el furgón de la empresa del Daniel se nos ocurren algunas tonteras que pasamos a revisar en estos viejos videos que tenía colgado del youtube desde ese entonces, no había querido adherirlos a ningún blog porque igual me daba lata, pero a raiz de palabras de aliento ya no importa.... Estos son La Ruta del Chivo y Naturaleza Muerta, ambos del mismo día, falta uno que es Misión imposible que pronto subiré y colgaré a este Blog... son de más de 2 años así que las bobadas ya están sobreseidas... Bueno eso. 
 

 
 
 
 
October 08

Lo que no te mata te fortaleze

Aunque puede ser tedioso discutir sobre lo obvio y que talvez para algunas mentes ya curtidas por las vivencias consideren desgastada la frasecita que da título a este blog, la realidad indica que aunque se repitan mil veces las experiencias negativas en la vida de las personas, solo pasandole a uno los eventos es que se aprende y se crece...

Me pasó en Agosto de este año (2006), luego de la fiesta de matrimonio de mi amigo Giovanni se nos ocurrió continuar el carrete, primero en las casas de mis compañeros de trabajo y por último y ya de día en el Río Loa, para esas horas ya teníamos sueño y era el momento de volver a casa, era día sabado y quedaba fin de semana....

Por cosas del destino (o porque uno es muy hueón aveces) cedí ante la petición de mi compadre "Tuto" de prestarle las llaves, para que él manejara mi auto, con tan mala suerte que apenas unos cien metros más adelante impactó medio a medio con un poste de concreto de alumbrado público, no ivamos muy rápido, el poste no resultó dañado, tampoco nosotros, pero mi autito terminó con serios daños...

¿Que ocurrió?, ¿Debería culpar al Tuto porque al momento del accidente no contaba con la pericia necesaria para manejar?, ¿Debería culparme a mí por pasar las llaves a pesar que el cansancio y el sueño eran notorios en el Tuto?... Las preguntas son demasiadas por lo que intentar responderlas, despues de todo, no ayudará a calmar mi angustia al ver a mi Datsun 150Y destruido, talvez no sea una maravilla pero no me consuelo puesto que me costó obtenerlo, ha estado conmigo tanto tiempo que lo considero un amigo, un amigo al que le fallé... solo puedo dar gracias de no haberme matado, o que el Tuto no se haya muerto o que no hayamos herido a nadie...

Solo me queda entender, fortalecerme, aclarar mi mente en torno a esta situación y aprender de esta caida... si haz luchado por lo que tienes no lo arriesgues, si amas tu vida no te expongas, si valoras a tus amigos no dudes en decirles que no de vez en cuando, muchas desgracias se pueden evitar si logras preveer las consecuencias de tus actos; no es necesario que a tí te ocurran estos hechos para valorar lo que tienes y aunque algunos digan que solo se aprende de las caidas y que lo que no te mata te fortaleze, siempre está la posibilidad de no volver a levantarse o de no ser tan fuertes...

Dicho esto puede que no te haya interesado en lo absoluto mi vivencia, o que te haya parecido insignificante ante otras historias, y eso es lo que no permite que aprendamos de la experiencia ajena, tiene que tocarnos a nosotros, debe de removernos alguna fibra interior para que por fin digamos "nunca más"